方言的生命力在于开放和包容
2026-09-22 05:37:00
  • 0
  • 0
  • 0

方言的生命力在于开放和包容

(随笔)

黄大侠

方言通常指语言的地方变体,即一种语言在不同地域形成的分支,具有完整的语音、词汇和语法系统。

方言是什么意思?

·语言学定义:方言是语言内部因地域差别而形成的变体,与标准语(如普通话)并存,能独立满足本地区交际需要。

·分类方式:一是地域方言:因地理位置不同而形成,如粤语、吴语、闽语等;二是社会方言:因职业、阶层、年龄、性别等社会差异形成,如行业术语、黑话等。

·主要特征:差异主要体现在语音(声调、发音)、词汇(特有词汇)和语法(句式结构)三个方面。

汉语方言有哪些分类?

·七大方言说:传统分类将汉语方言分为北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言、粤方言。

·十大方言说:根据教育部2019年《中国语言文字概况》,汉语方言通常分为官话方言、晋方言、吴方言、闽方言、客家方言、粤方言、湘方言、赣方言、徽方言、平话土话。

·使用情况:官话方言:使用人数最多,内部差异较小,不同官话区的人通常能互相通话。

南方方言:如闽语、粤语等与普通话差异较大,不同南方方言之间有时也难以互通。

东北方言:属于官话方言分支,分布于东北三省及内蒙古东部等地,所有人口约1、2亿。

在我看来,方言的生命力主要在于开放和包容。

看了张鸣老师的《后殖民时代的东方明珠》后,对此认知就更加深刻了。

他是这样说的:

前一阵儿,有关上海话的风波闹得沸沸扬扬,《新民晚报》发了一本书的摘编,说到浦东浦西不一样,在浦东少有人讲上海话,讲上海话会被人认为没文化。没想到,这句不经意的话居然激起了轩然大波,网上一片声讨,《新民晚报》为此道歉,当班的编辑停职。其实呢,看完那篇文字,就会发现,那句惹祸的话,无非是作者为了强调浦东的开放,本土色彩淡薄而做的适度夸张。据说,作者和当班的编辑,都是地道的上海人,绝无成心贬低上海话的意思。但是,不管怎么说,这一句话之所以变成风波,还是因为它触动了方言,尤其是一向有自豪感的上海方言的那根与文化有关的神经。

上海话很怪,说是属于吴语系统吧,但是跟吴地任何一个地方的方言都不一样。

上海话的背后,是上海文化,那时的上海文化,是时髦、开放、洋气、创新、冒险和别具一格的代名词,被人称为“海派”文化。

海派文化,是开放的文化,也是包容的文化;上海话,也是个杂凑起来的方言。当然,说上海话的人,没人敢讥笑为没文化,连在上海生活时间长了的外国人,无论是英国人、美国人还是日本人,甚至犹太人,都喜欢说几句上海话。

我的理解,上海人现在的敏感,实际上体现了一种文化上的不自信,昔日的海派文化已经随风逝去,今日的重建,又在特殊的环境下,流于形式。什么时候,上海人像过去那样,不在乎别人说三道四了,也许,海派文化才会重新找回了自己的灵魂,也找回了自己的底气。

我非常赞同张鸣老师的这一见解。

因为方言的生命力在于开放和包容。

2026.9.22于湖北应城

 
最新文章
相关阅读